Transitory

Transitory – als Inflation angeblich nur vorübergehend war

Die offizielle Prognose

Während die Preise deutlich stiegen, erklärten Zentralbanken und viele Ökonomen die Inflation für „transitory“ – also lediglich vorübergehend. Lieferengpässe würden verschwinden, die Lage sich normalisieren und der kleine Inflationshügel bald überwunden sein.

Noch im August 2021 erklärte Fed-Chef Jerome Powell offiziell, mehrere Faktoren deuteten darauf hin, dass die erhöhte Inflation wahrscheinlich nur vorübergehend sei. Wenige Monate später schlug er vor, den Begriff „transitory“ nicht länger zu verwenden. Die damalige Einschätzung lässt sich in seiner Jackson-Hole-Rede auf der Website der Federal Reserve nachlesen.

Warum unser Geldsystem trotz technologisch sinkender Kosten dauerhaft Inflation benötigt, untersucht Jeff Booth in Der Preis der Zukunft.

Die Inflation hielt an. Schliesslich wurde nicht die Inflation, sondern vor allem der Begriff „transitory“ in den Ruhestand geschickt.

Motiv und Bedeutung

Der Sticker erinnert mit einem Augenzwinkern an diese Fehleinschätzung. Gleichzeitig stellt er eine ernsthafte Frage: Weshalb vertrauen wir denselben Institutionen die Steuerung unseres Geldes an, wenn sie dessen Entwicklung weder zuverlässig vorhersagen noch unabhängig von ihren eigenen Eingriffen beurteilen können?

„Team Transitory is throwing in the towel“ ist damit mehr als ein zeitgenössisches Meme. Es ist eine Erinnerung daran, geldpolitische Versprechen nicht mit Gewissheiten zu verwechseln.

Qualität und Verwendung

Street Sticker – Qualityline

Dieser Einzelsticker stammt aus derselben Herstellung wie unsere Premium-Sticker und ist qualitativ deutlich hochwertiger als übliche Massensticker. Folie und Beschichtung unterscheiden sich von unserer Premium-Ausführung.